Советы по выбору курсов английского языка

Самым эффективным и надежным способом улучшить знания английского считаются языковые курсы. Самостоятельное изучение редко дает желаемые результаты, а индивидуальные занятия с репетитором, порой, обходятся довольно дорого. Поэтому популярность курсов английского языка с каждым днем растет, но, увы, этого нельзя сказать о качестве предоставляемых услуг. Как и в любой сфере, здесь Вы можете столкнуться с недобросовестными организаторами или неквалифицированными педагогами, цель которых лишь Ваши деньги. И сегодня мы попробуем разобраться, как же выбрать действительно стоящие курсы английского в Харькове.

Для начала давайте определимся, зачем Вам нужен английский язык. Это является ключевым моментом в выборе вида курсов. Как известно, все образовательные заведения предлагают от одного до нескольких вариантов изучения английского языка.

1. Разговорный английский. Этот вариант подходит для тех, кому важно освоить владение языком в процессе разговорной речи (вживую или по телефону). Акцент преподавания в этом случае делается на развитие коммуникативных навыков: восприятие речи на слух, умение общаться в типичных ситуациях. Хорошие курсы непременно включат в свою программу общение с носителем английской речи.
2. Деловой английский. Процесс обучения в этом варианте происходит с акцентом на правила делового этикета, составление официальных документов, развитие словарного запаса в специализированных отраслях. Обычно, окончание таких курсов дает Вам возможность свободно вести переговоры с иностранными партнерами и успешно развивать свой бизнес.
3. Ускоренный курс английского. Изучение языка в этом варианте предусматривает ориентирование на тех людей, которые ограничены во времени. Например, у Вас запланирована поездка или командировка, а хотелось бы подтянуть свои знания. Обычно, на таких курсах занятия проходят в интенсивном темпе, более 5 раз в неделю.
4. Общий английский. Это наиболее традиционный вариант изучения английского языка. Программа охватывает все аспекты от фонетики до лексики и гармонично развивает навыки, необходимые в успешном владении языком.
5. Специализированный английский. Эти курсы предоставляют услуги по подготовке к международным экзаменам (TOEFL, CAE, IELTS, GRE и др.). Необходимы они, в случае если Вы желаете поступить в иностранный ВУЗ или намерены выехать на постоянное место жительства за границу, при этом сохранить престижную работу.
6. Технический английский. Такие курсы пользуются популярностью среди представителей узконаправленных профессий (медики, юристы, инженеры). Преподаватель поможет Вам освоить специальную терминологию и ее применение в интересующей Вас отрасли производства или услуг.

Следующим моментом является выбор методики преподавания. В общем, преподавание может проводится по уровневому или безуровневому методу. На первый взгляд, лучшая методика – та, которая дает результат. Но здесь все же есть свои нюансы.
Уровневый метод предполагает обучение в 6 этапов, от уровня Beginner до Advanced. На практике он считается достаточно эффективным, так как распределение материала по уровням позволяет углубленно освоить все аспекты английского языка. Но здесь хватает и недостатков. Во-первых, это длительность обучения. В среднем потребуется от 2 до 3 лет, чтобы выучить английский с нуля. Во-вторых, высокая стоимость. Ведь чем дольше Вы учитесь, тем больше платите. И, в-третьих, отсутствие полноценной языковой практики на первых двух уровнях. Минимум полученных знаний просто не даст Вам возможности свободно общаться.
Что же касается безуровневого метода, то он рассчитан в основном на овладение коммуникативными навыками. Тонкости фонетики, грамматики здесь упоминаются лишь вскользь и в контексте, необходимом лишь для правильного ведения речи. Это существенно ускоряет процедуру изучения английского. Также некоторые называют этот метод более интересным в сравнении с традиционным. Однако здесь также есть существенные недостатки: слабые знания грамматики и ограниченный словарный запас в результате. Единственным Вашим достижением будет свободное устное общение.

Как принято считать, хороший преподаватель – это уже половина Вашего успеха. Поэтому очень важно обратить внимание и на педагога, который будет вести у вас уроки. Из общего числа требований назовем самые важные:
- преподаватель должен иметь высшее профильное образование;
- собственные методические разработки являются огромнейшим плюсом к личности педагога;
- владение несколькими методиками обучения, умение их сочетать – просто необходимы квалифицированному педагогу;
- чем больше опыта, тем лучше;
- преподаватель должен уметь подавать материал; одних знаний, как правило, недостаточно;
- не менее ценны личные качества педагога (доброжелательность, толерантность, организаторские способности).

При выборе курсов важно также обратить внимание на количество людей в группе. Эффективными считаются группы до 8 человек. А если Вы собираетесь посещать курсы специализированного английского для сдачи международных экзаменов, то ищите место, где Вам предложат минимальное количество студентов в группе (до 4).

И в завершение рекомендуем обратить внимание на документацию, которую предлагает Вам руководство. Там Вы должны найти свидетельство о государственной регистрации, дипломы преподавателей. При подписании договора советуем внимательно читать все пункты. Просьбы об оплате всей суммы сразу должны Вас насторожить. Обычно оплачивают еженедельно или ежемесячно, тогда у Вас есть возможность обойтись без финансовых потерь, в случае если что-то пойдет не так.

Комментарии выключены

Времена в английском языке. На самом ли деле все так сложно?

Изучение английского языка, как и любого иностранного, не всем дается легко. Некоторым кажется непосильной задача справиться с непривычным произношением. Для кого-то совсем непонятными оказываются грамматические правила. Ну а другие с легкостью запоминают десятки новых слов. Но почти со стопроцентной уверенностью можно утверждать, что у всех новичков вызывает недоумение существование в английском языке 12! времен глагола. Согласитесь, вряд ли сразу можно сообразить откуда еще 9, если мы привыкли к тому, что время может быть только настоящее, прошедшее и будущее. На самом деле три времени – это максимальное количество, которое бывает в мировых языках. Так почему же в английской грамматике их двенадцать? Как их отличать и успешно усвоить? Давайте разберемся.

Все времена английских глаголов разделяются на три основных группы: Present (настоящее), Past (прошедшее), Future (будущее). А они, в свою очередь, имеют по четыре формы: Simple (простое), Continuous (длительное), Perfect (совершенное), Perfect Continuous (совершенное длительное). Таким образом, проведя параллель с русским языком, можно утверждать, что и здесь мы может обнаружить как минимум пять времен (делаю, делал/сделал, буду делать/сделаю). Но грамматика русского языка говорит лишь о трех временах, а остальное – формы глагола. В английском языке, по сути, все точно так же, только форм у глагола больше и их называют временами. Отсюда и возникают сложности. Если в родном языке у нас нет необходимости думать об употреблении правильной формы глагола, например, в будущем времени или пассивном залоге, то при построении предложения на английском, это первое, о чем Вы задумаетесь.
В английском языке не существует четких теоретических правил, в каких случаях необходимо употребить ту или иную форму глагола. Конечно, описаны основные моменты, но на практике все оказывается не так просто как хотелось бы. Чтобы максимально правильно понять предназначение всех форм, нужно хорошо усвоить, для чего вообще в языке существуют категории времени, залога, вида.

Категория времени помогает человеку разделять жизнь на три сферы: то, что непосредственно воспринимается на данный момент (настоящее), то, что существует в нашей памяти (прошлое) и то, что предполагается осуществить на основании определенных знаний (будущее).
Категория залога позволяет разганичивать понятия, которые человек слышал/видел/делал сам или же информация ему была передана (кто-то слышал/видел/делал).

А категория вида дает понимание того, говорим мы о конечном результате какого-либо действия или же о действии происходящем и не имеющем окончательного итога приехал/ехал).

Давайте рассмотрим конкретный пример. В русском языке мы можем сказать следующее: Андрей играет в футбол, несмотря на полученную травму; Смотри, Андрей играет в футбол, несмотря на полученную травму. В обоих случаях мы употребляем одинаковую форму глагола, но смысл предложений явно разный. В первом – говорится о ситуации в общем, и не обязательно это происходит на наших глазах, а во втором – мы понимаем, что действие мы наблюдаем на данный момент. Таким образом, можно говорить о том, что в руском языке смысл может передаваться не формами, а контекстом. В английском языке контекст служит лишь вспомогательным средством, а смысловые различия передаются специальными формами глагола. Так в первом случае мы употребили бы глагол в форме Simple (Andrey plays), а во втором – Continuous (Andrey is playing).
Еще одну ситуацию рассмотрим для иллюстрации различия употребления форм глагола в зависимости от того, что именно мы видим. Например мы говорим: Смотри, Андрей снова играет в футбол. Здесь подразумевается то, что мы видим человека с мячом на футбольном поле. Но если отец, открывая дверь Андрею, видит вспотевшие волосы и сумку с футбольной формой в руке, спрашивает: Ты опять играл в футбол?, он задает вопрос, основываясь на том, что он видит на данный момент. Как Андрей играл в футбол он не видел, но судя по определенным признакам, он сделал такой вывод. В таком случае в английском языке необходимо употребить форму Perfect (has played). Она используется в тех случаях, когда мы сравниваем то, что воспринимаем с тем, что происходило до этого. И наконец, бывают случаи, когда нам нужно сказать о том, что мы видим в определенный момент и одновременно сравнить это с тем, что мы видели до этого. Например, я вижу, что Андрей на данный момент играет в футбол, но я видел его играющим на протяжении всего дня. В этом случае мы употребим наиболее сложную на первый взгляд форму Perfect Continuous (has been playing).
Разобрались? Если не совсем, то приведем еще и алгоритм, согласно которому можно практически всегда верно выбрать необходимую форму английского глагола.

1. Если мы хотим сказать о том, что знаем (знали, будем знать) – употребляем форму Simple в подходящем времени.
2. Если мы говорим о том, что мы видим (видели, будем видеть)
- в момент действия – употребляем форму Continuous
- как результат какого-либо действия – употребляем форму Perfect
- само действие в сравнении с тем, что видели до этого – употребляем Perfect Continuous.

Ну вот собственно и все. Как видите, ничего сложного и непонятного, как кажется на первый взгляд. Главное – разобраться с самого начала и понять принцип выбора той или иной формы, а остальное – дело практики и техники. Регулярные тренировки уже в скором времени доведут употребление правильных форм глагола до автоматизма, а Вам останется лишь наслаждаться результатом.

Комментарии выключены

Методики преподавания английского языка

Преподавание английскогоКаждый человек в той или иной степени знаком с английским языком. Возможно, его изучение проходило в школе или институте. Или изучался другой иностранный язык, а знание определенного английского лексикона приходило в процессе решения бытовых вопросов (например, перевод инструкции по эксплуатации). Иногда желание, а может и потребность, освоить английский язык возникает уже в сознательном возрасте, когда приходит понимание того, что школьных знаний было недостаточно, а отсутствие их вовсе становится серьезным препятствием на жизненном пути. Зачастую люди обращаются за помощью на курсы английского. Но любой здравомыслящий человек понимает, что их изобилие вовсе не гарантирует качество получаемых знаний. Поэтому осознанный подход к изучению английского языка, в первую очередь, предполагает серьезный отбор предлагаемых услуг. И основное, на что мы советуем обращать внимание, это методики преподавания иностранного языка. Согласитесь, вряд ли кто-то захочет потратить свое время и деньги, чтобы в результате получить тот минимум, который хорош для средней школы. Или, в самом худшем случае, по окончанию языковых курсов, услышать приговор о том, что у Вас напрочь отсутствуют способности к изучению английского языка. Чтобы этого избежать, советуем ознакомится с существующими методиками изучения английского и определиться, какая же из них Вам более всего подойдет.

Традиционный метод.
Он был известен как один из первых методов, которые использовали для изучения иностранных языков. Еще в 18 веке таким образом изучали мертвые языки (греческий, латынь). Суть обучения заключалась в чтении и переводе. Концепция грамматико-переводного метода (это еще одно его название) объяснялась тем, что для владения языком достаточно знаний грамматики и некоторого количества слов. Учебный процесс был построен таким образом, что ученик осваивает грамматические конструкции и одновременно пополняет словарный запас. До 50х годов прошлого века пользовались исключительно этим методом, потому что других просто не существовало. Сейчас традиционный метод используется в основе школьных программ, но для современных потребностей он считается несколько устаревшим. Возможно, в виду своей определенной трудности, длительного времени для получения результатов, однообразных текстов для перевода и пересказа и др. Хотя современный лексико-грамматический подход (и еще одно его название) включает в себя, кроме чтения и перевода, аудирование и говорение. Что охватывает формирование всех необходимых навыков для успешного понимания и воспроизведения английской речи.
Самым главным недостатком этого метода современные ученые называют возникновение языкового барьера. Это происходит, потому что человек учится не столько общению, сколько воспроизведению определенных конструкций.
Но было бы не справедливо не отметить и достоинства традиционного метода. Это, в первую очередь, возможность усвоить грамматику на очень высоком уровне. А для людей, у которых преобладает логико-математическое мышление, эта методика может стать ключевой в освоении английского языка. Также освоение азов английского языка рекомендуется начинать, используя именно эту методику.

Коммуникативный метод.
После традиционного он является самым популярным. Данный метод направлен на обучение взаимодействию между людьми посредством иностранного языка. Коммуникативный метод включает в себя не только общение, но и письмо, чтение, умение воспринимать речь на слух. Эта методика считается наиболее успешной и современной среди подходов к изучению английского языка. Невозможно, определенно сказать, кому подходит этот метод, а кому нет, потому что он наиболее полно охватывает все стороны умственного восприятия.

Метод погружения.
Может, кому-то знакома фраза Suggesto pedia. Если нет, то попробуем объяснить, в чем же заключается суть этого метода. Обучаемый погружается в языковую среду посредством так называемого перевоплощения. Группа студентов, посещающая курсы английского в Харькове, представляют себе, что они находятся на развлекательном мероприятии в Лондоне. Цель этого метода — создать игровые условия, в которых каждый сможет почувствовать себя свободно и погрузиться в англоязычную среду. Несложно догадаться, что такая методика подходит людям творческим, с хорошо развитым воображением.

Метод молчания.
Построен на подсознательном восприятии. Преподаватель большую часть времени молчит, а ученики воспроизводят язык субъективно. С помощью таблиц, картинок, обозначений, мимики. Главная задача — не сбивать ученика, не навязывать свои ассоциации. При правильной организации метод молчания дает блестящие результаты. Хорошо подходит для людей с развитой фантазией, интуицией, любителей нестандартных технологий.
Метод физического реагирования.
Занятия, согласно этой методике, проходят в два этапа: сначала обучаемый пассивно слушает, набирает достаточные знания, а затем реагирует на знакомые моменты, но только действиями. То есть все запомнившиеся слова ученик показывает. Считается, что этот метод идеально подходит для тех, кто не любит говорить, но хорошо воспринимает информацию на слух.

Аудиолингвистический метод.
Также хорош для аудиалов. Заключается в том, что ученик повторяет слова и фразы за учителем, и только после достижения правильного произношения имеет право добавлять что-то от себя.
Это лишь основные методики, которые наиболее популярны и эффективны. На самом деле, существует более сотни подходов, вреди которых есть и общепринятые, и авторские. Что выбирать — решать только Вам. От нас же хотелось бы пожелать, чтобы процесс посещения языковых курсов стал максимально приятным и полезным.

Комментарии выключены

Уровни владения английским языком

Приступая к изучению английского языка самостоятельно или при помощи преподавателей языковых курсов, каждый сталкивается с определением наличия той или иной базы знаний. Конечно, можно говорить о том, что Вы изучали английский язык в школе или университете, или хорошо читаете со словарем. Но в каждом конкретном случае это будет предполагать совершенно разные понятия. Для большей ясности, специалисты Ассоциации ALTE (The Association of Language Testers in Europe) разработали систему уровней владения иностранным языком. Она действительна во всем мире, а сертификаты, подтверждающие знания согласно этой программе, имеют вес как при приеме на работу в иностранной компании, так и при поступлении в заграничный университет.
Вероятно, впервые Вы встретите систему международной градации на первом занятии курсов по изучению английского языка или проходя самостоятельный онлайн тест в Интернете. Вполне возможно, что некоторые слова и понятия окажутся для Вас новыми, поэтому мы постараемся дать подробную характеристику каждого уровня в отдельности.
Стоит еще добавить, что каждый уровень имеет соответствие с так называемыми кембриджскими сертификатами, которые выдаются после прохождения определенного экзамена и документально подтверждают Ваши знания. Конечно, такие сертификаты можно получить только в определенных центрах, а онлайн тестирование и тестирование на языковых курсах проходят в более упрощенном порядке, где после предложенного задания, исходя из количества правильных ответов, просто идентифицируется соответствие Вашей базы определенному уровню.
Итак, первый уровень Pre-Intermediate. Это базовые основы владения языком. Для получения соответствующего сертификата Вам предстоит сдать экзамен KET (Key English Test). Он будет состоять из нескольких частей: чтение, письмо, аудирование, разговорная речь. Тестирование предполагает определение умения общаться в стандартных повседневных ситуациях с использование минимального словарного запаса. Оценка результатов проходит в соответствии с набранным количеством процентов, где Pass with merit (85-100%), Pass (70-84%), Level A2 (45-69%), Level A1 (менее 45%). Результат А1 в этом случае определит Ваш уровень как Beginner или Elementary. Это будет оценивать Ваши возможности понимать медленную речь, строить простейшие предложения, общаться в знакомых ситуациях.
Следующий уровень носит название Intermediate и соответствует экзамену PET (Preliminary English Test). База Ваших знаний должна быть достаточной для повседневного общения в любых ситуациях (на работе, в магазине, на курорте и др.). Соответственно, для этого потребуется знание определенных языковых конструкций и умение правильно применять их. Экзамен состоит их тех же частей, что и предыдущий, но увеличивается время, отведенное на каждый этап. Так же происходит и оценка – Pass with merit (85-100%), Pass (70-84%), Level A2 (45-69%), но результат ниже 45% расценивается как неудача.
Уровень Upper-Intermediate – это следующая ступень владения английским языком. Для подтверждения наличия такой базы знаний, Вам предстоит сдать экзамен FCE (First Certificate in English). Стоит заметить, что это наиболее популярный экзамен, потому что соответствующий сертификат дает возможность получить престижную работу за рубежом. Исходя из этого станет понятной и повышенная его сложность, в сравнении с двумя выше описанными. Это пять этапов: чтение, письмо, использование английского языка, аудирование и разговорная речь. Система оценивания так же отличается. В соответствии с процентом правильно выполненных заданий экзаменуемые получают оценки: A (80-100%), B (75-79%), C (60-74%).
Практически самым высоким считается уровень Advanced. Он предполагает грамотную устную и письменную речь, знания культуры и национальных особенностей развития языка, умение пользоваться различными стилями в общении, знание основных вариантов английского языка. Сертификат, подтверждающий обладание такими знаниями, называется CAE (Certificate in Advanced English). Он открывает возможности поступления в престижные учебные заведения, получения серьезной работы на высоких должностях. Проходит он так же в пять этапов и оценивается по шкале A, B, C, как и предыдущий.
И последний уровень – это уровень носителя языка Proficiency. Вряд ли Вы столкнетесь с ним в начале или даже середине изучения английского, но в финальной стадии Вы сможете без проблем пройти экзамен CPE (Certificate of Proficiency in English), который подтвердит ваши идеальные знания, способность мыслить на английском языке. Экзамен организован в пять этапов и имеет такую же шкалу оценивания, как два последних.
Возможно, Вы также встретитесь с Европейской шкалой уровней, которая, по сути, не отличается от приведенной нами международной, но имеет свои названия для каждой ступени:

Международная градация

Европейская градация
Beginner/Elementary A1 Breakthrough
Pre-Intermediate A2 Waystage
Intermediate B1 Threshold
Upper- Intermediate B2 Vantage
Advanced C1 Effective Operational Proficiency
Proficiency C2 Mastery
Комментарии выключены

Загадочные достопримечательности Великобритании

Великобритания, как одна из интереснейших стран с многовековой историей, ассоциируется у многих с весьма стандартным списком достопримечательностей, о которых мы, возможно, слышали в школе на уроках английского языка или видели в популярных телевизионных передачах. Несомненно, величие Вестминстерского аббатства, роскошь Букингемского дворца, уникальность Биг Бена и других сооружений являются наиболее ценным историческим наследием Соединенного королевства. Но мы хотим рассказать о другой Британии. Может быть менее известной, но не менее интересной и увлекательной.

Дорога Гигантов
Дорога гигантов

На побережье Северной Ирландии расположен невиданный природный феномен – Дорога гигантов (Clochán an Aifir). Это уникальная тропа из каменных колон различных размеров. Начало ее находится у горы Антрим, а конец уходит в Атлантический океан. До сих пор ученые не пришли к единому мнению, как она возникла. Существуют версии, что это окаменевший бамбук, морские кристаллы, остывшая базальтовая лава и др. Не возникает споров только о времени ее появления. Природа создала это чудо около 50-60 млн. лет назад. Сейчас же Дорога гигантов является природным заповедником и объектом охраны ЮНЕСКО. Посетить это место для большинства туристов означает дотронуться до древнейших творений природы, окунуться в атмосферу далекого исторического прошлого.

Честерский зоопарк
Честерский зоопарк

В окраинах Честера находится самый большой зоопарк страны – Честерский зоопарк (Chester Zoo). Эта территория – настоящий дом для многочисленных видов животных, среди которых множество экзотических. Также здесь представлены уникальные растения, собранные со всех уголков земного шара. Отличительной чертой этого заповедника является максимальная приближенность условий содержания животных к природным, создание различных климатических зон. Огромная территория позволяет животным вести привычную жизнь, не ощущая любопытных взглядов посетителей. Для просмотра животных вблизи установлены вебкамеры в вольерах, многоярусные конструкции позволяют наблюдать животных как сверху, так и снизу. А для туристов здесь организованы разнообразные развлечения, среди которых животные-роботы, детские площадки, мини-гольф и др.

Бат
Бат

Особо привлекательным для гостей Великобритании в последнее время стал город Бат, расположенный в графстве Сомерсет. Эта загадочная местность открывает полную историческую картину развития цивилизации, начиная со времен кельтов. Горячие источники прямо в центре города, древние римские бани – лишь немногие моменты, которые не смогут оставить Вас равнодушными. Как туристический город, современный Бат предлагает достойные отели, разнообразные экскурсии. Среди ежегодных фестивалей, которые проводятся в городе, – Кинофестиваль Бата, Батовский Фестиваль Пива, Литературный Фестиваль, конкурс «Барды Бата» и др.

Мост Миллениум
Мост Миллениум

Удивительное сооружение мост Миллениум (Gateshead Millennium Bridge) обязательно должен удостоиться Вашего взгляда. Он расположен на севере Англии на реке Тайн. Своим названием обязан дате открытия в 2000 году. Невероятной красоты мост выполнен из двух частей, одна из которых предназначена для пешеходов и велосипедистов, а другая – служит опорой. Вместе они образовывают конструкцию, похожую на подмигивающий глаз. Поворачиваясь на 40 градусов и перемещаясь относительно своей оси, мост способен попускать даже самые огромные судна. Его движение всегда становится своеобразным театрализованным представлением, которое собирает множество зрителей.

Стоунхендж
Стоунхендж

Стоунхендж (Stonehenge) – природная загадка известная всему миру, одно из семи чудес света. Это памятник древних цивилизаций в графстве Уилтшир (Англия). Свое название он получил благодаря форме причудливого ограждения из камней. Возраст его насчитывает около 4500 лет и до сих пор не существует однозначной версии, кто и зачем его построил. Предполагают, что это площадка для посадки инопланетян, портал в другой мир и много других фантастических идей. Ведь рационально объяснить древнейшую постройку из каменных валунов весом по 50 тонн, вряд ли кому-то удастся.

Озеро Лох-Несс
Озеро Лох-Несс

Легенда Шотландии – озеро Лох-Несс (Loch Ness). Глубины водоема таят в себе множество загадок и поверий, одно из которых – существование чудовища по имени Несси. Некоторые очевидцы утверждают, что это создание, напоминающее крокодила с огромными горбами на спине. Периодически появляются все новые и новые фотографии, аудио- и видеозаписи его появления. Достоверно существование обитателя озера так и не подтверждено, но множество туристов манит эта тайна в надежде увидеть Несси своими глазами.
Великобритания – загадочная и величественная страна, все достопримечательности которой сложно описать. Каждый человек, прибывший сюда, открывает для себя что-то новое, неизведанное. Поэтому именно этот край стал местом, наиболее популярным среди туристов даже из самых отдаленных точек земного шара.

Комментарии выключены

Варианты английского языка

Английский язык, являясь языком международного общения, получил широкое распространение по всему миру. В силу определенных исторических причин он признан официальным в нескольких десятках стран различных континентов. Закономерно, что при таком территориальном разнообразии, язык не может оставаться неизменным. Местные диалекты, наречия в ходе столетий оказывали влияние на грамматическую структуру, произношение, лексику английского языка, в результате чего возникло несколько его вариантов. Об основных из них, собственно, и пойдет речь.

Британский вариант английского языка

Британский английский язык считается стандартным, и именно его изучают в заграничных школах и университетах, используют в международных диалогах. Однако не все так однозначно. Преимущественная часть населения Великобритании пользуется в повседневной речи английским языком, который, в свою очередь, имеет определенный территориальные особенности.

В речи ирландцев и валлийцев (жителей Уэльса) можно отметить излишнюю мелодичность, нехарактерную для английского языка. Иногда утвердительное предложение ирландца можно с трудом отличить от вопросительного. Также существуют определенные фразы и выражения, которые характерны только для отдельной местности. Например, вместо слова «man» валлийцы употребляют «boyo», а ирландское  «begorra» означает «by god».

Шотландский диалект легко отличить на слух по сильному звуку [r]. Его зачастую произносят там, где другие наречия английского языка его опускают. Также характерны и региональные особенности. К примеру, слова «lassie» вместо «girl» или «ye» вместо «you».

В Великобритании, как, наверное, ни в одной другой стране сложился стереотип, что о человеке можно судить, только лишь услышав особенности его речи. Считается, что чем непонятнее и отличнее речь от стандартного английского, которым считается йокширский диалект (язык населения юго-западной части Британии), тем менее образованный человек находится перед вами. Конечно, это предрассудки, присущие коренным британцам, но, так уж сложилось исторически.

Американский вариант английского языка

Главным отличием американского английского от британского является его упрощенность. Действительно, менее сложная грамматика, произношение стали тем объединяющим элементом, который появился у людей различных национальностей, прибывшим в Новый Свет.

Среди наиболее ярких примеров отличия двух вариантов языка стали следующие:

  • Отсутствие разнообразных интонационных моделей в американском английском. Интонация ровная с нисходящими тонами.
  • Британский суффикс –our в американском варианте выглядит как –or (labor, color).
  • Характерное упрощение в написании согласных буквосочетаний, check вместо cheque,  traveling вместо travelling.
  • Употребление Past Indefinite вместо Past Perfect в британском английском.
  • Отличное употребление предлогов: in ages (Am) – for ages (Br), in school (Am) – at school (Br).
  • Лексические особенности: elevator (Am) – lift (Br), trunk (Am) – boot (Br), baby carriage (Am) – pram (Br) и др.

Также американский вариант английского языка подразделяется на несколько региональных диалектов, среди которых: среднезападный, южный и диалект Новой Англии. Среднезападный диалект является наиболее близким к стандартному американскому английскому. Как наиболее распространенный его можно услышать по телевидению и в большинстве штатов на севере страны. Южный диалект, соответственно, принадлежит населению южных штатов и характеризуется определенной музыкальностью, удлинением последних слогов слова. Диалект Новой Англии является самым приближенным к британскому варианту английского и распространен особенно ярко на территории Нью-Йорка, Бостона.

Стоит также заметить, что все существующие диалекты американского английского, в принципе, схожи между собой и зачастую понимание между жителями различных регионов практически не затруднено, чего не скажешь о Великобритании.

Канадский вариант английского языка

Канадский английский имеет свои принципиальные отличия, как от британского, так и от американского, хотя в общих чертах он имеет больше сходств с языком населения США. Англоязычные люди с других континентов порой даже не улавливают различий в речи канадцев и американцев, но тем ни менее они существуют.

Во-первых, это различия в ударных слогах. Одно и то же слово, произносимое американцем и канадцем, будет звучать по-разному. Например, progress канадец произнесет с ударением на первый слог, а американец – наоборот, на второй. Также написание слов, которые упрощены в американском варианте (color, humor) в канадском английском сохраняют свою первоначальную форму (colour, humour).

Канадский английский, как и другие варианты, в некоторой степени разделен на территориальные диалекты. Например, говор жителей Квебека отличается значительным количеством слов французского происхождения. Население долины Оттавы разговаривает на так называемом «сельском» наречии, как принято считать в Канаде. На севере страны диалект отличается наличием слов из языка инуитов (angakok, tupik и др.).

Австралийский вариант английского языка

Австралийский английский очень многообразен. Существуя в трёх основных разновидностях (Cultural Australian, Broad Australian, Great Australian), этот язык имеет различные типы произношения, характерные для определенной части населения. Cultural Australian, как диалект образованной части населения, используют около 10% местных жителей. Наиболее распространенным является Great Australian, а Broad Australian – преимущественно народный диалект, который имеет существенные отличия от общепринятых норм австралийского английского.

Из общих черт, которые присущи австралийскому варианту, можно назвать употребление форм whilst, amongst, которые вышли из обихода британцев. Также ситуации употребления глаголов shall – will, should – would в Австралии отличаются тем, что глагол shall/should используется лишь в вопросительных и побудительных предложениях.

Таким образом, мы познакомились с основными вариантами английского языка. Конечно, их существует большое множество, и охватить всю информацию просто невозможно, да и стоит ли. В любом случае, изучая английский язык, Вы отдадите предпочтение британскому варианту, как наиболее универсальному. А, если вдруг Вам повезет столкнуться с другим – Вы уже будете иметь представление, на что обратить внимание.

Комментарии выключены

Рекомендации для начинающих изучение английского языка

Итак, Вы определились со своей сегодняшней целью – изучать английский язык. Иначе вряд ли эта статья могла бы Вас заинтересовать. Согласимся, что на начальном этапе возникает уйма вопросов, независимо от имеющейся у Вас базы знаний. С чего начинать? Какую литературу выбрать? Каким языковым курсам отдать предпочтение? И многое- многое другое.

Для начала все-таки стоит определиться, для чего же Вам необходим английский язык. Вариантов может быть множество: Вы хотите путешествовать, Ваша работа требует определенных знаний иностранного языка, Вы являетесь поклонником английской культуры, Вы хотите самосовершенствоваться и пр. И уже в зависимости от этого самостоятельно или с помощью консультанта языковых курсов, Вы сможете подобрать необходимую Вам программу.

Важен также и Ваш базовый уровень владения языком. Это легко определяется при помощи разнообразных онлайн тестов. Их также обязаны Вам предложить на предварительном занятии языковых курсов.

Далее мы постараемся обобщить основные рекомендации для начинающих изучение английского языка. Все советы будут актуальны, независимо от Ваших целей и наличия тех или иных знаний. Так на что же нужно обратить внимание в процессе овладения английским языком:

Правильное произношение.

Правильная артикуляция – это основа корректного восприятия и воспроизведения английской речи. Зачастую при изучении языка фонетике уделяется очень мало времени, а то и не уделяется вовсе. Это ошибочный подход, т.к. неправильное произношение приводит к непониманию Вас собеседником. А отсутствие у Вас знаний, например, в различии длинных и коротких гласных звуков сделает иностранную речь абсолютно бессмысленной. Поэтому фонетическая составляющая курсов английского языка обязательно должна присутствовать и включать в себя определенные упражнения, среди которых тренировка произношения звуков, отсутствующих в русской речи, прослушивание аудиоматериалов для понимания интонации и модификаций звуков в связной речи и др.

Грамматика английского языка.

На первый взгляд сложные и непонятные конструкции предложений в английском языке после нескольких занятий становятся все более доступными. На самом деле, грамматика русского или украинского языков намного сложнее. Но на этих языках мы разговариваем с детства, поэтому фиксированный порядок слов или времена глаголов в английском языке иногда нас пугают. Ничего страшного здесь нет, самое главное придерживаться последовательности в изучении грамматики: начинать с элементарного, постепенно усложняя.

Словарный запас.

От количества слов в словарном запасе напрямую зависит способность ясно выражать свои мысли в любой ситуации. Со школьной скамьи мы помним, что процесс изучения английских слов происходил примерно таким образом: учитель дает задание выучить 20-30 новых слов, на следующем уроке проверяет и впоследствии, в лучшем случае, эти слова останутся в пассивном словарном запасе, т.е. если где-то Вы увидите слово, то можете вспомнить его значение, а то и вовсе забудете. Основной же целью сознательного изучения языка является пополнение активного словарного запаса, т.е. тех слов, которыми Вы можете пользоваться в устной речи.  Для этого помимо изучения незнакомых слов, встречающихся в процессе обучения, (что также, безусловно, полезно и необходимо), нужно выбирать понравившиеся Вам слова и конструкции и стараться использовать их в общении. При этом важно обращать внимание на контекст, в котором встретилось это слово. Возможно в другой ситуации, его употребление будет иметь совершенно противоположное значение.

Среди определенных заданий, которые, несомненно, должны присутствовать при изучении английского языка, мы не будем называть грамматические упражнения, чтение и т.д.  Остановимся лишь на наиболее важных, на наш взгляд, для получения не только языковых основ, но и развития способности свободного выражать свои мысли в иностранной среде.

Аудирование.

Комплекс упражнений, выполняемый в процессе аудирования, ориентирован на восприятие английской речи на слух. Без этих навыков у Вас вряд ли получится понять собеседника. Поэтому тренировка понимания устной речи чрезвычайно важна. При прослушивании аудиозаписей или при просмотре фильмов, Вы увеличиваете словарный запас, погружаясь, так сказать, в процесс иностранного диалога.

Пересказ текстов.

Пересказ текстов – одно из эффективных упражнений для тренировки запоминания грамматических конструкций, усовершенствования произношения, обогащения словарного запаса.

Носитель языка.

Тренировка и обучение с носителем языка – это, пожалуй, залог успешного освоения английского. Если Вы изучаете язык самостоятельно, то приложите максимум усилий к тому, чтобы Вам удалось пообщаться с человеком, для которого английский язык – родной. Вы можете познакомиться с кем-то в Интернете и общаться при помощи различных программ связи или отправиться путешествовать в англоязычную страну. А в случае, если Вы отдали предпочтение обучению на языковых курсах, то выбирайте такие, где расписание занятий включает в себя встречи с носителями языка.

Надеемся, что изложенная информация определенным образом помогла Вам обобщить и структурировать основные моменты, с которыми Вы столкнетесь при изучении английского. Это лишь маленькая помощь в дальнейшем нелегком деле – освоении иностранного языка.  Все в Ваших руках, дерзайте!

Комментарии выключены

Мы теперь ВКонтакте!

Курсы английского языка в Харькове LangLand  теперь и ВКонтакте! Спешите войти в нашу группу!

На данный момент в сети ВКонтакте насчитывается 160 тысяч Харьковчан, поэтому курсы английского языка решили быть ближе к своим клиентам.

Ссылка на группу – http://vkontakte.ru/club19930028

Курсы английского в Харькове ВКонтакте

LangLand ВКонтакте

Группа будет содержать всю актуальную информацию в удобном формате: новости, фото, видео и аудио. Так же будет возможность задать свой вопрос преподавателю или администратору курсов.

Мы будем рады видеть Вас в нашей группе ВКонтакте!

Комментарии выключены

Наш блог

Добро пожаловать в Блог курсов английского языка в Харькове LangLand! Наш блог будет рассказывать обо всех событиях, происходящих на курсах английского языка.

Комментарии выключены